Absolutely! When a new school/business connects with you, they will be listed on your dashboard. All communications from the business will be displayed under the business heading. That way, you can keep track of everything by sender.
This is particularly great if you have children at different schools. You can manage communications from two or more different schools using the same great system – Signmee.